Download Le briseur de rosée (Littérature Etrangère) (French Edition) by Edwidge Danticat,Jacques Chabert PDF

By Edwidge Danticat,Jacques Chabert

Ouvrage traduit avec le concours du Centre nationwide du Livre.
Ce roman poignant discover le monde le monde d'un Dewbreaker, un « briseur de rosée », shoukèt laroze en créole : ainsi étaient surnommés les hommes, en Haïti, du temps de Duvalier, qui pénétraient au petit matin chez les gens pour les conduire dans les prisons où ils seraient sauvagement torturés. « Ils brisent les gouttes de rosée puis ils brisent les os ». Nous rencontrons ce personnage à Brooklyn, alors qu'il a déjà un convinced âge. C'est un homme tranquille, sa femme l'adore, sa fille est une jeune artiste branchée, il travaille dur dans son salon de hairstyle. C'est un gentil propriétaire qui loge trois travailleurs, eux aussi originaires de Haïti, au rez-de-chaussée de sa maison. Il est connu dans le voisinage ; certains ne se doutent de rien, d'autres le craignent ou croient le reconnaître, à reason de sa negative cicatrice en travers du visage. Tout au lengthy du roman, les destins se croisent. On va et vient entre le Haïti de 1960 et aujourd'hui. Tel un puzzle macabre, le crossé du tortionnaire est vu par ses proches, ses victimes ou leur famille, jusqu'à son dernier acte contre un prêtre. Puis sa rencontre avec une femme qui va lui offrir une sorte de rédemption -quoique imparfaite mais qui le changera à jamais : « une graine plantée dans le roc venait enfin de prendre racine ». Un roman sur l. a. sagesse, l'amour, le remords et l'espoir, sur les révoltes tant personnelles que politiques, sur les compromis que l'on fait pour survivre malgré les blessures infligées par l'histoire. Danticat réussit l'exploit d'attirer parfois los angeles sympathie du lecteur sur l'ex-tortionnaire et nous plonge dans les entrailles du noir crossé de cette île. Elle nous amène à nous interroger sur les notions de bien et de mal et sur les limites et l. a. nature du pardon.

Show description

Read more

Download Dictionnaire amoureux de Alexandre Dumas (DICT AMOUREUX) by Alain DECAUX PDF

By Alain DECAUX

Fanfaron, hâbleur, aventurier, dispendieux, romantique, truculent sont les maîtres mots qui qualifient ce personnage hors normes, de ce dictionnaire aussi, qui le restitue dans toute sa diversité.

Le décret qui, en 2002, a décidé de los angeles dernière demeure d'Alexandre Dumas ? le Panthéon ? est à lui seul un résumé savoureux de sa vie : " Par ce geste, los angeles République donnera toute sa position à l'un de ses enfants les plus turbulents et les plus talentueux, à l'un de ses génies les plus féconds. "

Ses débuts nous laissent incrédules. À vingt-six ans, los angeles Comédie-Française reçoit sa première pièce, qui plus est par des acclamations. Qui d'autre, après avoir dans son enfance connu l. a. misère, a pu se constituer, par ses droits d'auteur, une large fortune pour finir sans un sou ? Par son théâtre et surtout par ses romans, Alexandre a fait de lui-même un géant et du goé une épopée.
A.D

Alain Decaux est l'auteur de nombreux ouvrages historiques. Il s'est exprimé également à l. a. télévision (Alain Decaux raconte) et à l. a. radio (La Tribune de l'Histoire). On a souvent dit de lui qu'il " avait fait aimer l'Histoire aux Français ".

Dessins d'Alain Bouldouyre

Show description

Read more

Download Térézin plage (French Edition) by Morten BRASK,Caroline BERG PDF

By Morten BRASK,Caroline BERG

" Je suis là, les yeux fermés, et autour de moi je sens l'océan et le soleil et l'écume des brisants et les vagues qui me font osciller d'avant en arrière, d'avant en arrière. Quand je m'éveille, l'océan n'est plus là. Le fracas que j'entends est celui des roues du teach à bestiaux, le flux et le reflux du wagon qui grince et tangue. "

Dès son arrivée en 1943 à Terezín, Daniel Faigel, jeune médecin danois hanté par un lourd passé, se retrouve plongé en enfer. Présentée par les nazis comme une " colonie juive modèle ", los angeles ville sert en réalité de sector de transit vers des camps d'extermination. have an effect oné à l'hôpital du ghetto, Daniel passe ses journées à essayer d'arracher à los angeles mort et aux déportations quelques-uns de ses sufferers. Parmi eux se trouve Ludmilla. L'amour qui naît entre eux leur donne los angeles strength de supporter un quotidien ponctué par los angeles peur de faire partie du prochain convoi, dont on sait intuitivement qu'on ne reviendra pas.
Comme tous les habitants du ghetto, les deux amants vont bientôt devoir prendre par à une gigantesque mascarade orchestrée par les nazis : l'embellissement du camp en vue d'une inspection de l. a. Croix-Rouge.

Saisissant tableau de los angeles vie dans un camp qui servit de vitrine à los angeles propagande nazie, ce roman, écrit dans une langue limpide, précise, met en scène le destin de deux êtres happés par l'histoire, qui s'accrochent à l'espoir, coûte que coûte.

Show description

Read more

Download Allee des Catalpas Roman (French Edition) by De Diesbach Ladislas PDF

By De Diesbach Ladislas

L'auteur, né en Algérie, a partagé son formative years entre les brumes du Nord de l. a. France et le soleil du Constantinois. Il a puisé tant dans les records familiaux que dans ses propres souvenirs pour écrire cette histoire sur Fond de Grande Histoire. Dans des contrées alors inconnues où regnaient encore lions, panthères et hyènes, des hommes et des femmes venues d'outres mer vécurent, en butte aux pillards, à l. a. solitude et aux maladies.

Show description

Read more

Download Un cri (Amarante) (French Edition) by Didier Tassy PDF

By Didier Tassy

Tu avais trente-cinq ans et tu étais belle, belle comme une vache. Notre petit Julien te l'avait dit avec tant d'amour qu'après un second de shock tu l'avais remercié pour ce drôle de praise. Mi-vexée, mi-amusée, tu étais partie avec moi dans notre dernier fou rire. J'ai pensé te rejoindre, rouler en moto à toute vitesse, prendre l. a. path des Crètes et faire un vol plané en sautant du Cap Canaille mais Julien était là, avec ses grands yeux perdus, son corps maigre et sa confiance effrayante qui me rendait invincible.

Show description

Read more

Download Djebels en feu (Documents Français) (French Edition) by Georges Fleury PDF

By Georges Fleury

Novembre 1954. Une guerre qui ne porte pas encore son nom éclate en Algérie. Les commandos de l. a. Marine, héritiers des bérets-verts du jour J, rentrent d'Indochine. Ils engagent jusqu'en 1962 un wrestle professionnel et sans haine contre l. a. rébellion. Les plus jeunes d'entre eux meurent à moins de dix-huit ans.

Fer de lance des bataillons de fusiliers marins formés par Ponchardier jusqu'en 1959, les commandos combattent d'égal à égal les katibas de l'A.L.N. fraîchement infiltrées du Maroc. L'El Gaada d'Aflou, l'oued Mellal, le Goursifane, Ghassoul, Aïn Sefra, djebel Bou Amoud, Mekter, Bou Lherfad et M'Zi sont les mots clés de l. a. longue litanie de leurs batailles.

Djebels en feu... l. a. guerre de toute une génération, comme elle n'avait jamais été décrite.

Show description

Read more

Download Il ne m'est Paris que d'Elsa (POESIE ABORD) (French Edition) by Louis ARAGON,Sylvie Servoise PDF

By Louis ARAGON,Sylvie Servoise

"Il ne m'est Paris que d'Elsa": l'anthologie des plus beaux poèmes d'Aragon sur Paris...

Par cette anthologie, Aragon intègre l. a. famille des poètes qui ont chanté Paris et décide de sa filiation en donnant à relire, comme en surimpression, les tableaux parisiens de Baudelaire, les poèmes d'Apollinaire, le Paris de Francis Carco et de Robert Desnos, compagnon de course du surréalisme.Mais Paris est également le théâtre où se joue l'histoire d'un amour écrit aux portes de l. a. légende: celui que le poète voue à Elsa, rencontrée en 1928. Il ne se contente pas de célébrer les endroits que le couple fréquentait: à travers Elsa, il retrouve l'empreinte affective que le temps a laissée sur les murs de los angeles capitale. "En intitulant son recueil Il ne m'est Paris que d'Elsa, Aragon faisait plus que mettre en miroir deux mythes qui lui sont propres, il donnait une définition de lui-même et de son écriture. Tout comme Paris et le monde en général ne peuvent devenir sensibles au poète que par l. a. médiation de l'Autre, le poème sur los angeles ville découvre, dans l. a. brèche qu'ouvre los angeles voix d'autrui, l. a. première césure qui donne naissance au chant. Poésie de los angeles rencontre et du discussion, los angeles romance d'Aragon trouve dans Paris, ville d'histoire et de mots, plus qu'un écho, un interlocuteur." (Sylvie Servoise, auteure de l. a. postface)

Show description

Read more